• Scarlett Johansson también tuvo que renunciar a un papel de trans en 'Rub&Tug' después de una crítica similar a la de Berry.
  • Halle Berry había anunciado que quería dar vida a un hombre 'trans' en un proyecto del que no dio demasiados detalles.

La oscarizada actriz Halle Berry ha querido zanjar en sus redes sociales una polémica que llevaba días arrastrando, la de interpretar a un transgénero en su próxima película. Halle Berry había anunciado el pasado fin de semana en una entrevista en Instagram que su próximo papel sería el de un hombre transgénero.

Y empezó la polémica con sus declaraciones: "La película trata de un personaje en el que la mujer es trans; es decir, una mujer que se ha convertido en hombre". En la entrevista, en la que compartió charla con su estilista Christin Brown, no dio nada por cerrado, sino que aseguró que era un rol que formaba parte de "un proyecto que me encantaría poder hacer".

"Quiero experimentar ese mundo, entenderlo", añadió Halle Berry. Después de la entrevista le llovieron las quejas en redes sociales: ¿por qué una persona cisgénero tenía que interpretar a una transgénero? Fans y profesionales le echaron en género que tampoco conocía muy bien 'ese mundo' y al cabo de unas horas ha llegado la respuesta.

halle berry en el estreno de john wick 3 ellees

La actriz de 'Monster's Ball' confirmó en su perfil de Twitter (@halleberry) que finalmente renuncia a interpretar ese papel. Y lo hace con un poderoso y valiente mensaje en el que se disculpa por sus declaraciones en la entrevista: "Durante el fin de semana he tenido la oportunidad de valorar mi consideración sobre un próximo papel de un hombre transgénero y quiero disculparme por esas declaraciones".

"Como mujer cisgénero, ahora comprendo que no debería haber tomado en consideración ese pape y que la comunidad transgénero debería tener la oportunidad de contar sus propias historias”, asegura Berry. "Doy gracias por la guía y conversación crítica que ha tenido lugar los últimos días y seguiré escuchando, educándome y aprendiendo sobre este error. Prometo ser una aliada empleando mi voz para promover una mejor representación, tanto delante como detrás de las cámaras”, concluye Halle Berry.

La reacción de Berry ha sido bien valorada por diversas entidades y asociaciones, entre ellas GLAAD, la asociación estadounidense de gays y lesbianas contra la difamación, que contestaron el tuit de Berry con el siguiente:

"Estamos encantados de que @halleberry escuchara las preocupaciones de los transgénero y que aprendiera de ellos. Otra gente poderosa debería hacer lo mismo. Una buena manera de empezar es ver el documental 'Disclosure' para aprender sobre la presencia de los 'trans' en los medios".

Headshot of Begoña Alonso
Begoña Alonso

Begoña Alonso es experta en ocio, cultura y estilo de vida, coordinando la sección de Living en Elle.es desde hace más de seis años. Llevar la sección de Living supone que lo mismo escribe un reportaje sobre las mejores series de terror de Netflix, que un artículo de viajes y lunas de miel, un perfil de una activista feminista o un listado de los mejores libros de la historia que tienes que leer. 

Siempre suele decir que la vida no le da para todo: libros, agenda, música, ocio, cine, series, plataformas de streaming (Netflix, Amazon, HBO, Disney+, Filmin, Movistar+, Apple TV+…), maternidad, televisión, feminismo, viajes, cultura, ‘lifestyle’, motor, tecnología… Pero es capaz de llegar a todas partes para ofrecer siempre los contenidos más actuales e interesantes. 

Begoña Alonso se licenció en 1999 en Periodismo en la Universidad Complutense de Madrid, pero cuenta casi con 30 años de experiencia en la profesión. Se estrenó en medios locales como Huelva Información o Las Provincias, pasó por radios vecinales haciendo programas de cine y luego aterrizó en el mundo del papel, en medios como La Razón, Maxim o Reporter. 

Tras 9 años dedicada al ‘branded content’, Begoña lleva una década en ELLE, el mismo tiempo que ha transcurrido desde que consiguiera el Premio 20 Blogs por ‘The Best of the 80s’, un blog de música de los 80, una de sus pasiones. También adora las películas de boda y se pasa más tiempo planificando viajes que llevándolos a cabo, pero eso es otra historia.